TRANSVERBERATION

Lors de sa stigmatisation. Thérèse d’Avila reçoit ou aurait reçut, un « coup au cœur » Ce dernier va même se concrétiser, au sens propre, sur son péricarde. Livré après sa mort aux amateurs de reliques, qui démembrèrent son enveloppe charnelle jusqu'à ce qu’un bulle pontificale mit fin à cette macabre découverte. Le cœur de la réformatrice du Carmel aurait réellement présenter le phénomène de « transverbération ». Autrement dit, dans leur refus de comprendre le discours métaphorique et la rhétorique du mysticisme, proche d’ailleurs du code de la littérature courtoise, des « témoins » ont vu, ont cru ou ont voulu croire voir les cicatrices que laissa le dard de l’amour divin… A cette époque, il est vrai, le symbole ne pouvait se concevoir sans sa signature in natura.